Оранжевый цвет что значит в разных странах

Желтая книга — это неприлично, а в белом на похороны — OK: Что значат цвета в разных странах

Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.

Желтый

То, что у нас часто воспринимается, как радостный и солнечный цвет, который «оживляет обстановку» или «привносит радость» в оформление сайта, книги, дома или еще чего-то, связанного с бытом, то в Китае выглядит просто неприлично. В Китае желтый цвет прочно ассоциируется с порнографией, и фразы вроде «желтая картинка» или «желтая книга» — это все про непристойное содержание. Издавать любые публикации или оформлять в этом цвете свой сайт для Азии — это заведомый провал.

Во Франции желтый цвет имеет другой эмоциональный оттенок. Там желтым обозначают ревность, предательство, слабость, противоречие. Исторически во Франции желтым также маркировали двери национальных предателей и преступников. Так что выкрасить входную дверь в Париже в желтый цвет — также не лучшая идея.

Это также может быть чревато и в Африке, где желтый цвет считается цветом власти и монаршества. Люди, которые оформляют свои дома в желто-золотом цвете, воспринимаются обществом как выпендрежники, как некто, кто хочет показать, что они лучше других и могут другим указывать что делать. Если у вас нет таких полномочий и нет реальной власти и влияния в обществе, вы можете встретить непонимание.

Впрочем желтый воспринимается монаршим цветом также во многих восточных культурах, где церемониальные одежды королей или президентов выполнены как раз в желто-золотых цветах. В то же время, если бы наше руководство страны приходило в желтом на парады или официальные встречи, то это бы встретило ничуть не меньшее возмущение и осуждение.

Белый

В западных цивилизациях белый считается цветом чистоты, элегантности. В Европе и России в белый облачаются невесты на свою свадьбу, а на Среднем Востоке и в Китае — на похороны и на время траура. Для Скандинавии считается вполне обычным и правильным красить стены своих жилищ в белый цвет, в то время как в славянских странах исторически в белый цвет красили только в казенных зданиях, в частности в больницах.

Черный

Если раньше у нас черный ассоциировался больше с чем-то плохим, злым и печальным, то сейчас этот цвет также обрел значение «стильный и элегантный». Однако вряд ли мы можем представить себе детскую спальню, заваленную черной детской одеждой — а в Китае это возможно. Там одежда для мальчиков обычно имеет весьма сдержанные цвета, среди которых черный — самый популярный.

В то же время в большинстве африканских стран детей никогда не оденут в черное, так как такую одежду следует еще «заслужить» — там черный цвет ассоциируется с мужественностью, зрелостью, возрастом и мудростью.

Розовый

В большинстве культур розовый цвет прочно ассоциируется с любовью, романтикой, девочками и с чем-то детским и жизнерадостным. А вот в Бельгии розовый цвет также используют для малышей, но только для мальчиков.
В Латинской Америке, в отличие от России, этот цвет очень часто используют для покраски стен домов, и потому вызывает ассоциации с архитектурой. В Китае этот цвет вообще раньше был незнаком жителям и пришел к ним вместе с влиянием западных культур. Даже сегодня розовый цвет китайцы могут назвать «зарубежным цветом» или «чужим».
В Таиланде у розового цвета также есть своя прочная ассоциация: если розовый — то это вторник. В Таиланде у каждого дня недели есть свой цвет: так, воскресенье красное, пятница голубая, а понедельник желтый.

Синий

Также, как и розовый, синий цвет в западных культурах имеет стойкий гендерный окрас: синий — для мальчиков. Но всё наоборот в Китае и Бельгии — там синий и голубой цвета предназначаются для девочек.
В английском «синий» цвет используется для обозначения грустного состояния, печали и даже депрессии. В России «голубой» — для обозначения людей нетрадиционной сексуальной ориентации. В Израиле синий цвет ассоциируется с национальным флагом, а в Мексике — с трауром.

О том, как выглядит цвет бедра испуганной нимфы, Сюрприз дофина и другие колористические изыски прошлого вы можете узнать из нашей статьи, посвященной этой теме.

Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:

Оранжевый цвет что значит в разных странах

Как правило, каждый цвет вызывает определенные ощущения и с чем-то ассоциируется. Правда, у каждого народа имеются свои представления о значении цветов. Во многих странах белый, к примеру, обозначает чистоту, невинность, безгрешность, торжественность, однако на Востоке он символизирует траур, печаль, болезни. Многие жители Китая, Индии и Японии не понимают, почему европейки выбирают на такое радостное событие, как свадьба, белые подвенечные наряды.

В то же время черный цвет на Востоке имеет только положительное значение, он олицетворяет любовь, счастливый брак и семейное счастье, здоровый сон и спокойствие. В Америке и Европе именно этот цвет считается траурным и символизирует зло, скорбь, беды, разрушения и смерть.

Для народов Дальнего Востока красный цвет – это символ любви, возвышенных чувств, рождения и жизни. Во Франции красный – это цвет аристократов, чему очень удивляются египтяне, поскольку у них он ассоциируется с трауром. В Японии, как и в Соединенных Штатах, красный цвет символизирует опасность, террористическую угрозу, чего никак не могут понять китайцы, ведь для них это цвет счастья. Персонажи японских мультиков сильно краснеют, когда злятся из-за чего-либо, и это потому, что именно красным японцы обозначают гнев и ярость.

В Америке желтый цвет олицетворяет трусость и малодушие, в то же время в Китае, Индии и Японии его связывают со всем самым положительным, так как он напоминает жителям этих стран о солнце и золоте. В Японии желтый – символ изящества и грации, в Индии – цвет удачи, а у китайцев – цвет богатства и счастья. Желтый цвет у славянских народов считается цветом ревности и измены.

Интересно, что в Америке безопасность символизирует зеленый цвет, с чем абсолютно не согласны французы, для которых этот цвет неразрывно связанный с преступностью.

Розовый цвет почти во всех странах ассоциируется с романтикой и нежными чувствами. У корейцев розовый вместе с другими пастельными цветами обозначает также добро, доверие и стабильность. У американцев голубой цвет ассоциируется с мужественностью, стабильностью, а в Японии он обозначает подлость и мошенничество. В Египте этот цвет олицетворяет истину и добродетельность, а у славян он служит символом печали.

Как вы уже успели заметить, особенно противоречивы в этом смысле взгляды жителей Дальнего Востока и Америки и об этом следует помнить, когда вы общаетесь с представителями этих культур.

« Учение – свет! »

Бюро переводов

По истечении времени изучения иностранных языков не многие из нас задумываются о значении цвета в стране изучаемого языка. Скорее, это нас волнует меньше всего. Но при этом, не многие знают, что это очень важный момент, потому что в ежедневной жизни, цвета воспринимаются нами как символы.

Как правило, если вы хотите сдаться в плен, нужно поднять белый флаг – цвет парламентеров и нейтралитета. В то же время, в Индии, Китае и Японии это цвет траура, смерти, несчастья. Для этих народов непонятно, как европейцы надевают белые подвенечные платья и ассоциируют этот цвет с чистотой, младенцем, ангелом, торжественностью. А еще белый – это цвет мира, символизируемый белым голубем.

Что касается красного цвета – так для народов Дальнего Востока это символ любви, рождения, жизни, возвышенных чувств, а также, символизирует удачу и праздник. В Китае красный цвет носят невесты как символ выносливости и веры, а в Индии он символизирует чистоту. Европа же, наоборот, видит в этом цвете грех и жертвенность. Для жителей Южной Африки это цвет скорби, а для Австралийских аборигенов – цвет земли. В США и Японии красный цвет символизирует опасность и террористическую угрозу, как это ни странно кажется для китайцев, ведь для них это цвет счастья. Также для японцев красный – это цвет гнева и ярости, поэтому в мультиках их показывают сильно краснеющими в гневе. Во Франции – это цвет аристократов, а у египтян этот цвет ассоциируется с трауром.

Синим цветом принято считать цвет неба, спокойствия, мира. На западе это цвет терпения, свободы, прогресса и единства. Для Европы синий – это божественный цвет, гармония, единство, преданность. Для Ирана – напротив – цвет скорби. Для Иудаизма – священный цвет. В Китае – символ бессмертия. Голубой цвет в Египте – истина и добродетель, а для США – мужественность, именно поэтому этот цвет присутствует на их флаге. И понятно, почему Япония смотрит на Америку по-особенному, ведь для японцев голубой – подлость и мошенничество.

Первое, что ассоциируется с желтым цветом – это солнце. Этот цвет яркий и бодрящий, летний и вдохновляющий. Поэтому цвет такси в США желтый – стремительность, движение и проворство. Что касается Запада – для этого народа желтый как позитивный, солнечный цвет радости и счастья, так и негативный – он может символизировать зависть, предательство и бесчестность. Для Индии, Китая и Японии этот цвет ассоциируется с солнцем и золотом. В Китае желтый предназначен для членов имперской семьи и двора, цвет богатства и счастья, а в Индии этот цвет отождествляется с торговлей, удачей и сделками. В Японии это цвет изящества и грации. Ну а в Египте и Иордании желтый цвет можно лицезреть на похоронных процессиях и в период траура.

Зеленым принято считать здоровье, выносливость, этот цвет расслабляет нервную систему, успокаивает глаза, понижает давление и подавляет аппетит. Он также широко используется в дипломатии для выражения баланса, безопасности и умеренной щедрости. В западных культурах он символизирует молодость, рост и свежесть. И, как ни странно, в англо-саксонских странах зеленый означает жадность, амбиции и престиж – ведь это цвет доллара. В англоязычных странах он ассоциируется с завистью, — «Позеленел от жадности» — дословный перевод американского выражения «To be green with envy». Для Китая зеленый – предательство и изгнание, а в Индии он тесно связан с исламом. В Ирландии зеленый – это цвет лепреконов и ассоциируется с четырехлистным клевером. Как повелось издавна, американцы никогда не договорятся с французами, ведь зеленый в Америке – это безопасность, а во Франции он символизирует преступность.

Смесь желтого и красного – оранжевый – должен стимулировать мозговую активность и аппетит. В Европе это теплый воодушевляющий цвет, он обращает на себя внимание своим ярким пламенным обаянием. Также оранжевый для европейских стран – символ сбора урожая и достигнутых успехов. В Нидерландах это национальный цвет, один из самых популярных среди граждан. В Индии этот священный для индусов цвет ассоциируется с шафраном. А в Ирландии оранжевый имеет религиозный подтекст, связанный с протестантизмом.

Черный, наверное, самый техничный среди всех цветов. Его изысканность и холодность, как правило, усиливает остальные цвета. Черный – это отсутствие отраженного света, часто ассоциируется с пустотой. Для западных культур черный – это дерзкий, холодный и тревожный цвет. Он несет драматический, сексуальный, мистический и утонченный подтекст, олицетворяет зло, разрушение и смерть. Черный подчеркивает авторитет и элегантность, поддерживая тем самым стиль и статус. В Китае этот цвет носят мальчики, в Индии, наперекор Европе, этот цвет считается восстановителем баланса и здоровья. Он имеет положительное значение, олицетворяет любовь, счастливый брак, семейное счастье, даже здоровый сон и спокойствие. Но в Таиланде, хоть он практически соседствует с Индией, это цвет неудач. А арабы говорят: «Значительную часть жизни человек проводит в темноте ночи, под ее черным покрывалом».

Как Вы заметили, наиболее противоречивы взгляды Дальнего Востока и Америки, об этом не следует забывать при общении с представителями этих культур. Мы надеемся, наша статья поможет Вам, т.к. цвета, казалось бы, мелочь, так часто игнорируемая путешественниками, несет в себе намного большее значение, чем нам кажется. Соответствие культурным ценностям Вашего пункта назначения позволит избежать неприятных ситуаций, представит Вас в правильном «цвете» перед иностранцами и увеличит шансы на успех в бизнесе.

Источники:

https://kulturologia.ru/blogs/191019/44453/
https://russianyellowpages.us/ru/articles/life-style/185-.html
https://aleksundra.com/meaning-of-colors/